Camera Off-Courts seule
Le frère
The Brother
réalisé par Jérémie BATTAGLIA
Québec
2020
Documentaire
0:28:00
Hors-compétition
Programme Thématique
Projection extérieure - Focus Documentaire
Mercredi 8 | 22 H 00
Projection au Village Off - sur la plage

Le frère

Atteint d’une maladie lui faisant perdre l’usage de son corps, Kaïs est réveillé chaque matin par un membre différent de sa famille. Le corps figé, il se rêve la nuit héros de son manga préféré avec ses frères, Fehd le bodybuilder et Zaïd le ninja.
Suffering from an illness causing paralysis in his body, Kais is awakened every morning by a different member of his family. Stuck in a frozen body, he dreams at night that he is the hero of his favorite manga, along with his brothers, Fehd the bodybuilder and Zaïd the ninja.

À propos de Jérémie BATTAGLIA

Né en France et installé à Montréal depuis 2009, Jérémie Battaglia s'est fait connaître par son travail photographique et vidéo sur le mouvement étudiant de 2012 au Québec notamment par le biais du court métrage documentaire Casseroles.Après avoir réalisé plusieurs webdocumentaires pour l'Office national du film du Canada et participé à la création de «La Fabrique Culturelle» de Télé Québec, il se concentre sur la réalisation de son premier long métrage documentaire, « Parfaites », un film qui suit le parcours de l’équipe nationale canadienne de natation artistique pendant leur préparation pour les jeux de Rio. Il a depuis réalisé « Le frère » un court métrage mélangeant documentaire et manga animé ainsi que deux films documentaires pour Télé Québec.Il travaille actuellement sur son prochain long métrage, « Une jeunesse française », qu’il tournera en France en 2021 sur des jeunes hommes d’origine maghrébine qui affrontent des taureaux dans un sport traditionnel. Son approche documentaire est portée par une écoute emphatique de ses protagonistes et une esthétique visuelle forte. Cette approche esthétique lui permet en parallèle de réaliser aussi de nombreux clips vidéos comme pour les chanteurs La Bronze ou Mat Vezio, des vidéos de danse mais aussi des conceptions vidéos pour des pièces de théâtre.

About Jérémie BATTAGLIA

Born in France and living in Montreal since 2009, Jeremie Battaglia became known for his photographic work and video on the 2012' student movement in Quebec which became viral.He has made several webdocumentaries for the National Film Board of Canada and worked as a director for Télé Québec and their website "La fabrique culturelle", directing many short documentaries and portraits of Quebec artists.He is currently working on two features documentaries in Quebec and abroad.
Produit par Les Films Extérieur Jour
Distribué par Les Films du 3 mars
cvatrinet@f3m.ca

Autres courts métrages du programme

Hors-compétition Programme Thématique Projection extérieure - Focus Documentaire
Ce programme est diffusé :
Mercredi 8 | 22 H 00
Somattentat

Somattentat

Somattentat réalisé par Ornella GUEREMY MARC en Hors-compétition Programme Thématique Projection extérieure – Focus Documentaire

Inuit Languages in the 21st Century

Inuit Languages in the 21st Century

Inuit Languages in the 21st Century réalisé par Ulivia UVILUK en Hors-compétition Programme Thématique Projection extérieure – Focus Documentaire

Écoutez le battement de nos images

Écoutez le battement de nos images

Écoutez le battement de nos images réalisé par Maxime JEAN-BAPTISTE et Audrey JEAN-BAPTISTE en Hors-compétition Programme Thématique Projection extérieure – Focus Documentaire

En solitaire

En solitaire

En solitaire réalisé par Virginie VINET en Hors-compétition Programme Thématique Projection extérieure – Focus Documentaire

Silence, elle crie

Silence, elle crie

Silence, elle crie réalisé par Manon BACHELOT en Hors-compétition Programme Thématique Projection extérieure – Focus Documentaire

Première vague

Première vague

Première vague réalisé par Sarah THILL en Hors-compétition Programme Thématique Projection extérieure – Focus Documentaire

The Trip

The Trip

The Trip réalisé par Mikizi MIGONA PAPATIE en Hors-compétition Programme Thématique Projection extérieure – Focus Documentaire

L’expiration

L’expiration

L’expiration réalisé par Joris COTTIN en Hors-compétition Programme Thématique Projection extérieure – Focus Documentaire